Filename: /text/swriter/main0208.xhp
(section: status)
Status Bar
ステータスバー(hd_id3153397.1)
The Status Bar contains information about the current document and offers various buttons with special functions.
ステータスバーは、現在のドキュメントについての情報が表示される領域であると同時に、特殊な機能へアクセスするためのボタンとしても機能します。(par_id3153414.2)
(/section: status)
(embed text/swriter/02/08010000.xhp#seitennummer : linkinfo)
The current page number is displayed in this field of the status bar. A double-click opens the Navigator, with which you can navigate in the document. A right-click shows all bookmarks in the document. Click a bookmark to position the text cursor at the bookmark location.
ステータスバーのこのフィールドには、現在のページ番号が表示されます。このフィールドをダブルクリックすると、ナビゲータが表示されます。ナビゲータは、ドキュメント中の各種の要素にアクセスする際に便利です。また右クリックをすると、ドキュメントに設定したテキストマークが一覧表示されます。テキストマークをクリックすると、本文中の該当位置にカーソルが移動します。(par_id3151184.2)
(/embed text/swriter/02/08010000.xhp#seitennummer)
(embed text/shared/02/20020000.xhp#aktuelleseitenvorlage : linkinfo)
Displays the current Page Style. Double-click to edit the style, right-click to select another style.
現在のページスタイルが表示されます。ダブルクリックすると、スタイルを編集できます。右クリックすると、別のスタイルを選択できます。(par_id3148731.2)
(/embed text/shared/02/20020000.xhp#aktuelleseitenvorlage)
(bookmark: bm_id8360850)
Language
言語(hd_id9648731.)
Displays the language for the selected text.
Click to open a menu where you can choose another language for the selected text or for the current paragraph.
Choose None to exclude the text from spellchecking and hyphenation.
Choose Reset to Default Language to re-apply the default language for the selection or the paragraph.
Choose More to open a dialog with more options.
[PO-fuzzy@swriter.po] ※※※未訳※※※(par_id8193914.)
(embed text/shared/02/20040000.xhp#einfuegemodus : linkinfo)
Displays the current insert mode. You can toggle between INSRT = insert and OVER = overwrite.(in case of CALC)This field is only active if the cursor is in the input line of the formula bar or in a cell. (/in case of CALC)
現在の挿入モードが表示されます。 挿入 (INSRT) と上書き (OVER) を切り替えることができます。(in case of CALC)このフィールドは、カーソルが数式バーの入力行またはセル内にある場合にだけ使用できます。 (/in case of CALC)(par_id3152363.2)
(/embed text/shared/02/20040000.xhp#einfuegemodus)
(embed text/shared/02/20050000.xhp#selektionsmodus : linkinfo)
Displays the current selection mode. You can switch between STD = Standard, EXT = Extend, ADD = Add, BLK = Block selection.
現在の選択モードが表示されます。 モードは STD (標準)、EXT (拡張)、ADD (追加)、BLK (ブロック) の間で切り替えられます。(par_id3146130.2)
(/embed text/shared/02/20050000.xhp#selektionsmodus)
(embed text/shared/02/20060000.xhp#dokumentveraenderung : linkinfo)
If changes to the document have not yet been saved, a "*" is displayed in this field on the Status Bar. This also applies to new, not yet saved documents.
ドキュメントへの変更がまだ保存されていない場合、ステータスバーのこのフィールドに「*」が表示されます。 これは、新しく作成されてまだ保存されていないドキュメントの場合も同様です。(par_id3148731.2)
(/embed text/shared/02/20060000.xhp#dokumentveraenderung)
Digital Signature
デジタル署名(hd_id0821200911015962.)
See also Digital Signatures.
以下の項目を参照して下さい。デジタル署名.(par_id0821200911015941.)
Zoom & View Layout
ズームと表示のレイアウト(hd_id8070314.)
Three controls on the Writer Status Bar allow to change the zoom and view layout of your text documents.
Writer のステータスバー上の 3 つのコントロールを使うと、ドキュメントのズームと表示レイアウトの変更が可能です。(par_id7723929.)
(bookmark: bm_id5961180)
The View Layout icons show from left to right: Single column mode. View mode with pages side by side. Book mode with two pages as in an open book.
表示レイアウトアイコンは、左から右の順に、単一ページモード、 自動モード (複数のページを並べて表示)、ブックモード (開いた本のような 2 ページで表示) です。(par_id3666188.)
(bookmark: bm_id6407055)
Drag the Zoom slider to the left to show more pages, drag to the right to zoom into a page and show a smaller area of the page.
ズームのスライダーを左にドラッグするとページの隠れた部分を表示できます。右にドラッグするとより小さい範囲にズームイン出来ます。(par_id8796349.)
< Prev /
Next >